Từ khóa: xúc động


Những từ ngữ tuyệt đẹp không thể dịch sang tiếng Anh

Tiếng Anh, một trong những ngôn ngữ phổ biến nhất thế giới, được tạo thành bởi 750.000 từ. Nhưng trong nhiều trường hợp, không có từ tiếng Anh nào diễn đạt được thứ mà chúng ta trải nghiệm. Dưới đây là ví dụ về những từ không thể dịch sang tiếng Anh, mà phải giữ […]


Người thợ mỏ

Cô 30 tuổi, xinh đẹp, da trắng, mảnh mai, nhưng hồng nhan đa truân. Con gái cô bẩm sinh đã bị thiểu năng trí tuệ. Rồi chồng cô đột ngột qua đời. Về sau, cô đã quyết định tái giá với một người đàn ông lớn hơn cô 15 tuổi. Ông ấy là thợ mỏ, […]


Người bán tào phớ họ Trương

Một người mẹ què dẫn con trai bước vào quán tào phớ với dáng vẻ rất vội vàng, nói: “Ông chủ làm nhanh giúp tôi một bát tào phớ và một chiếc bánh bao.” Anh Trương chủ quán vội mang đồ ăn lên phục vụ hai mẹ con. Người mẹ giục con: “Sắp muộn học […]


Tấm bia mộ vô danh ở London

Tại hầm mộ trong tầng hầm nhà thờ Westminster ở Luân Đôn, có một tấm bia mộ được làm bằng đá hoa cương thô ráp, hình dáng cũng rất bình thường. Xung quanh nó là những tấm bia mộ của hơn hai mươi vị vua nước Anh trước đây, rồi bia mộ của Newton, Darwin, […]


Nữ vũ công “chân sắt”

Năm 2011, cô bé 9 tuổi Gabi Shull phải vào bệnh viện do gặp tai nạn khi trượt băng. Ban đầu, các bác sĩ chẩn đoán Gabi bị gãy xương, nhưng sau hàng loạt các xét nghiệm chuyên sâu, họ phát hiện ra rằng cô bé bị u xương ác tính – một dạng hiếm […]


Cậu bé mồ côi tìm mẹ

Tháng 2/1994, tuyết trắng phủ dầy đặc quanh trại trẻ mồ côi Yite Luo ven sông Rhine, nước Đức. Nữ tu sĩ Terri, 50 tuổi, nghe thấy có tiếng trẻ con khóc. Bà ra cổng thì thấy một bé trai tóc vàng được đặt trong một bụi cây. Nữ tu sĩ này đã đưa cậu […]


“Đói cho sạch, rách cho thơm”

Gerrell McAllister là nhân viên thu ngân 28 tuổi tại một cửa hàng thực phẩm cho thú cưng tại Tacoma, Washington. Gia đình McAllister đã trải qua nhiều khó khăn, khiến cuộc sống trở nên khốn đốn hơn. Gerrell McAllister và con gái Mẹ của McAllister mới qua đời. Giờ đây, mối quan tâm duy […]


Bông hoa đẹp nhất

Đã từ lâu rồi, tôi thường nhờ một người cung cấp cho tôi những khuyết áo hoa hồng để cài lên ve áo comple mỗi ngày chủ nhật. Vì tôi luôn mặc chiếc áo có đính hoa vào sáng chủ nhật, nên thật tình tôi không nghĩ nhiều về điều ấy. Đó là một cử […]


“Hồi ký lính dù Khóa 6” – Phần II: 500m bay ngang bình minh

Trần mây thấp Lệnh triệu tập là 4h15 có mặt. Hành trang sắp sẵn từ hôm trước, tôi đi nằm sớm, nhưng háo hức quá nên mắt cứ chong chong, gần sáng mới thiếp đi. Giật mình với tiếng chuông điện thoại, vội đọc tin nhắn ngắn gọn như mệnh lệnh chiến đấu: “Tập trung!”. […]


Sự chia sẻ chân thành

Anh trai tôi nằm hôn mê tại khu săn sóc đặc biệt dành cho bệnh nhân bị suy động mạch vành sau một cơn đau tim nghiêm trọng. Mạng sống của anh được nắm giữ bởi vô số những dây nhợ và ống kim loại gắn liền với các loại máy móc, thiết bị hỗ […]