Lan man dọc đường


Thương anh mấy kiếp cho vừa

Có mấy lần em hỏi Thương em nhiều không anh? Đôi tay trần khói bụi Xoa đầu chẳng còn xanh Có mấy lần em khóc Nức nở đôi vai gầy Bụi trần em bước vội Anh vuốt dần đắng cay Có mấy lần lầm lạc Bóng tối ngỡ ngập tràn Dắt dìu ngày đã cạn […]


Bóng

Bóng Mẹ và bóng con In tròn trên đáy nước Bóng con lò dò bước Bóng Mẹ dõi theo sau Hai cái bóng bên nhau Bóng con và bóng Mẹ Nhớ ngày nao còn bé Bước chân con đầu đời Chập chững gọi Mẹ ơi Thế rồi con vấp ngã Mẹ cười vui tới đỡ […]


3 bản dịch bài thơ “You say that you love rain…”

Bài thơ tình nổi tiếng, tương truyền là của William Shakespeare. Có người lại nói bài thơ này của Bob Marley, hoặc của Qyazzirah Syeikh Ariffin. Nguyên văn tiếng Anh như sau: You say that you love rain, But you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, But you […]


Vu vơ…

“Em nói rằng em yêu mưa, nhưng em lại mở ô khi trời mưa. Em nói rằng em yêu mặt trời, nhưng em lại tìm bóng râm khi mặt trời chiếu sáng. Em nói rằng em yêu gió, nhưng em đóng cửa sổ khi gió thổi. Đây là lý do tại sao anh sợ, em […]


Dạ thưa con đã trở về

Dạ thưa con đã trở về Đã nghe trong gió hương quê ấm tràn Đã nghe chùa vọng chuông vang Bước cùng thầy mẹ rộn ràng triền đê Dạ thưa đã gạt tái tê Tha hương cầu thực hỗn mê kiếp người Gói trăm dâu bể nụ cười Vẹn nguyên như thuở lên mười lên […]


Một chút cảm ngộ

Đôi khi… Do đi quá xa mà quên mất bước chân đầu tiên. Do nhìn quá rõ mà không thấy được điều gì nữa. Do suy nghĩ quá nhiều mà quên mất bản thân… Cuộc sống như tấm gương. Khi trong tâm có, sẽ có. Khi trong tâm không có, sẽ an. Khi trong tâm […]


Ngày có anh – ngày gió hát

Rồi có ngày sóng gió qua đây Anh đưa tay nhặt từng đắng cay có thể Thương là đau Yêu là cay xót từng giọt lệ Môi em cười tím biếc cả trời anh Con đường phía trước vẫn màu xanh Hãy vững bước tìm cây đang thay lá Chồi non vẫn ươm lên từ […]


Những chiếc kính trong đời

Kính viễn vọng: Nhìn xa trông rộng Qua kính viễn vọng, chúng ta sẽ thấy những thiên thể khổng lồ. Nếu nhìn bằng mắt thường thì thiên thể kia chỉ là một chấm sáng rất nhỏ. Cuộc sống của chúng ta cũng như thế, muốn thành công thì bạn phải có tầm nhìn chiến lược. […]


Giữ khoảng cách thích hợp

“Khoảng cách tạo nên vẻ đẹp”. Trời và đất có khoảng cách, nên mới tạo ra vẻ đẹp rộng lớn bao la. Ngày và ngày có khoảng cách, nên mới có đêm tối và ngày sáng. Tháng và tháng có khoảng cách, nên mới có trăng khuyết trăng tròn. Người với người có khoảng cách, […]


Tự tình sớm mai

Ngả vào đây vào đây Vai anh ấm, tay anh ôm chở che sương khói Đừng nói Khe khẽ thôi Nhẹ nhàng thôi môi mắt tự tìm Ngả vào đây vào đây Cần gì manh áo tấm chăn Thịt da ủ ấm, bão đời chẳng xua nổi cuồng mê Trái tim anh sao đập mạnh […]