Chuyện xưa chưa cũ


Số kiếp của một đồng tiền

Ông cho một tờ bạc mới cứng. Chú bé lôi ra lôi vào, ngắm nghía nó hoài. Ít hôm sau chú đem tiền mua mấy viên bi. Cô bán hàng nhận được tờ bạc đẹp, tỉ mỉ ghép xếp nó với mấy tờ bạc mới, tặng một người bạn cùng lớp. Một ngày anh bạn […]


Chàng thanh niên và nhà triệu phú

Có một chành thanh niên rất ngưỡng mộ thành công của một nhà triệu phú, nên anh đã đến hỏi bí quyết thành công của ông ta. Nghe hỏi, nhà triệu phú chẳng nói gì, mà đi thẳng vào bếp và lấy ra một quả dưa hấu, lẳng lặng bổ quả dưa làm ba phần to nhỏ không […]


Cái bẫy chuột

Một gia đình nông dân nọ mua bẫy chuột và lắp đặt trong nhà. Chuột rất lo lắng cho sự an nguy của mình. Mỗi ngày Chuột lại càng thêm căng thẳng, đến mức gặp ai nó cũng nhờ giúp đỡ. Chuột tìm đến Gà Mái tìm một lời khuyên bổ ích, nhưng Gà Mái […]


Vai kịch cuối cùng

Có một người diễn viên già đã về hưu và sống độc thân. Mùa hạ năm ấy ông tìm về một làng vắng vẻ ở vùng núi, sống với gia đình người em là giáo viên cấp I trường làng. Mỗi buổi chiều, ông thường ra chơi nơi bãi cỏ vắng lặng ngoài thung lũng. […]


Đàn bà và sự lựa chọn…

Trên phố nọ vừa mở một “Cửa hàng bán chồng”, nơi chị em có thể chọn mua cho mình một người đàn ông. Ngay lối ra vào cửa hàng có treo một bảng nội quy với nội dung sau đây: 1. Bạn chỉ có thể vào cửa hàng 1 LẦN DUY NHẤT. 2. Cửa hàng có […]


Một vụ đắm tàu

“Một con tàu du lịch gặp nạn trên biển, có một đôi vợ chồng rất khó khăn mới lên đến trước mũi thuyền cứu hộ, nhưng trên thuyền đã đầy người, chỉ còn thừa duy nhất một chỗ. Người đàn ông để vợ mình ở lại, còn anh ta nhảy lên thuyền cứu hộ. Người phụ nữ […]


Cuộc sống vẫn tiếp diễn

Vào buổi tối ngày 22 tháng 9 năm 1963, bốn chàng trai trẻ lên ô tô đi từ thành phố Majadahonda đến thành phố Madrid, Tây Ban Nha. Julio là một trong bốn người ngồi trên xe tối hôm đó. Mơ ước của anh là trở thành cầu thủ đóng đá chuyên nghiệp, để được […]


Khi bạn vội vã

Hai cha con nhà nọ sống bằng nghề nông trên một mảnh đất nhỏ ở miền quê. Thỉnh thoảng, họ lại đánh xe bò lên thành phố gần đó để bán rau quả, những thứ họ tự tay trồng. Ngoại trừ việc cùng họ và sống chung dưới một mái nhà, hai cha con hầu như […]


Nhà vua và đôi chân đau

Ngày xưa, có ông vua cai trị ở một đất nước phồn vinh nọ. Một ngày kia, vua đi ngao du sơn thủy. Khi trở lại hoàng cung, vua phàn nàn chân mình rất đau, bởi vì đây là lần đầu tiên vua phải trải qua một cuộc hành trình dài như thế và chặng […]


Tiều phu và học giả

Tiều phu cùng học giả đi chung một chiếc thuyền ở giữa sông. Học giả tự nhận mình hiểu biết sâu rộng nên đề nghị chơi trò đoán chữ cho đỡ nhàm chán, đồng thời giao kèo, nếu mình thua sẽ mất cho tiều phu mười đồng. Ngược lại, tiều phu thua sẽ chỉ mất […]